Alison's stomach feels normal now, so probably it's not a tumour, but some kind of food poisoning. Another reason I think so is that I've been home from the office two days with an unruly stomach. I could've gotten it from her, couldn't I? She also shows no other signs of being ill, only tired, and she's got stamina to outlast me out of doors (especially when I'm getting cold feet and fingers). Probably I don't need to worry now about her.

I'm happy to see that Roxane now plays a bit rough with Carmen; Without it becoming a real fight, but play from both sides.

I also think Roxane has got potential to become a careful ear nibbler like Natasja. Months ago she always nibbled too hard, but since I came home from vacation she's been very careful all the time. Not only with my ears, actually, but overall.